.تاكاو والأخرين قلقون بشأن المعركة مقابل فريق العلماء
.وقد اقترح ري الإنسحاب مع المعركة بينما تاكاو يريد الفوز بعد اعادة ضبط دراغون
.انتهت المشاجرة فيما بينهم بمغادرة ري
.في الصباح التالي عاد ري فجأة
.يبدو أن كاي قد أقنعه وعندئذ اتخز قراره
قرار الغد
أهذا دراغون؟
!إنه مختلف تماماً عنما كان عليه
!أجل
!لقد انتهى كيوجو من تنفيذ طلبي
.تم تغيير الهيكل الأساسي للبي
.أنا لم أعدل مثل هذا التعديل من قبل
!مع هذا يمكني الفوز في معركة الغد بالتأكيد
...تاكاو
!والأن، سأجربه
!راقبوا جيداً
!هيا اطلاق
!أحسنت، افعل ذلك
.لقد جعلت حلقة الهجوم أكبر مما زاد على تأثير هجومه
.أيضاً، ضاعفت قرص التوازن على الحجم الأساسي
!انتظر لحظة
...اعادة ضبطه إلى هذا الحد يعارض بي بي أي
!أعلم أنه غير مسموح به
!فكر بالأمر
!كم عدد الحيل التي يستخدمونها أولئك العلماء ضدنا
،إنهم يفعلون أي شيء للقبض على وحوشنا
!لن تقف القواعد عقبة أمامنا أبداً
.لا أحد يعلم إذا كان هناك قواعد هذه المرة أو لا
...ولكن، مع هذا
ما الأمر، دراغون؟
.إنه بخير
.هناك بعض الخدوش البسيطة وحسب
.إنه لم يستقر لأنك لم تعتاد عليه بعد
!لا تقل كلام سخيف كهذا
!بقي على المعركة يومين فقط
...صحيح، لكن
تاكاو، ماهذا التصرف؟
!هذا خطؤك أنت
!من الغير المعقول أن تصرخ على كيوجو
!هيرومي اصمتِ وراقبِ فقط
ماذا تقول؟
...حسناً حسناً
!للتو تصرفت بفظاعة! اعتذر لهيرومي
لماذا أنا؟
!توقف عن ذلك، تاكاو
، أنا أعلم كم أنت غير صبور بسبب معركتك مع كين
!ولكن في الأونة الأخيرة بدأت تتصرف كشخص مختلف تماماً
!هذا صحيح
.أنت لا تبدو مثل تاكاو الذي نعرفه
ماخطبكم جميعاً؟
...ولكن اعادة تعديل دراغون الثمين بشكل لا يمكن التعرف عليه بسهولة
.لم يفعل تاكاو الذي نعرفه شيء كهذا من قبل
.التمسك بأشياء غير ضرورية في دراغون لن يجعله أقوى
.أنا أفكر بذلك أيضاً
...لا يمكن
،قد يخدعنا أعدائنا
.لا يجب أن نقلدهم في ذلك
.تاكاو، تذكر بطولات العالم التي خضناها
.لقد تقاتلنا مقابل أقوى لاعبيّ البليد من شتى أنحاء العالم
.بغض النظر عن مدى قوة الخصم، فنحن ناضلنا كما نفعل عادة
لماذا أصبحت الأقوى في العالم إذاً؟
.حان الوقت لكي نفكر بذلك
والأن، مارأيك أن تهدئ فقط؟
...تاكاو
!جميعكم لا تفهمون
!أنتم لا تفهمون كيف شعرت طوال هذا الوقت
...تاكاو
!تاكاو
...هذه المرة
!لن أخسر هذه المعركة مهما حدث
...إذا خسرت المعركة، فسوف
!سيريو
!كين، مهما فعلت فسوف أفوز عليك
!وأخيراً تبق يومين فقط
!ومن ثم نقاتل
.اليوم سنقوم بإجراء تعديلات النهائية على الوحوش الرقمية من خلال التدريب
موافقون؟
!هذا مانريده
!لقد مللت من معارك المحاكاة كثيراً
.كين وسليمة أيضاً
.وحشيكما لم يكتسبا خبرة كافية حتى الأن
.تحتاجان إلى العمل بجد قبل ذلك
!دكتور
!أنا وكين لن نضطر لاستخدام البي الرقمي لهزيمة فريق بي بي أي
!لسنا محتاجان إلى تلك الوحوش
ماذا تقولين؟
سليمة، ألا تزالين تقولين كلام كهذا؟
!يجب أن تخجل من نفسك لأنك تساويها مع الوحوش الحقيقية
!أيتها اللعينة
!توقف
.تجاهليهم فقط
.نحن كما نحن، سنعمل على طريقتنا الخاصة
...لكن
.مهما يكن نوع القتال، نحن من سيقرر
إذا فزنا هل ستكون لديك أي مشكلة؟
.سنرى إلى متى ستتمسكان بهذه القرارات
!دكتور، كل شيء جاهز
...والأن لنبدأ بالمعركة الأولى
.كين
.أنت سيبدأ أولاً
!أجل
.أحضر سايبر دراغون
!حسناً، أنا من سيقاتل كين
!انتظر، بل أنا
.كلا، بل خصمه هو سايبر درايغر
.أفهمتِ؟ لا تفكري بالتراجع أبداً
!أرني كل مالديكِ، سليمة
!لنريهم المعارك الحقيقية
.سأريهم المعارك العادلة
!لن أعتمد على الوحش الرقمي أبداً
!والأن استعدا
3! 2! 1!
!هيا اطلاق
!انطلق سايبر دراغون
!سايبر درايغر
!كما هو متوقع منهما
!الدفاع يتراجع
.تحركاتها الخفية تتحمل هجماته
!سايبر درايغر ليس سيئاً
!سيد غيديون
ألا يزالان يستخدمان أسلوبها الخاص؟
...أجل
.لكن سوف تغريهم قوة الوحوش الرقمية في أي لحظة
.من فضلك راقب وحسب
!انطلق
ما الأمر؟ أوصلتِ لاخر حدودكِ؟
!انطلق دراغون
!كين، أنت لست سيئاً
!سليمة، إنه سايبر درايغر
!كين، استخدم وحشك
!أصمتا
!لسنا بحاجة إليها
!جيم غوكي! أنظرا إلينا، ها هي المعركة الحقيقية
.استمرا بالنباح فقط
.ستتعلما قريباً أنه لا أحد يمكنه مقاومة قوة الوحوش الرقمية
!درايغر
!لا أزال أستطيع فعل المزيد، يا كين
أتحاولين استفزازي؟
!الوحوش على وشك الخروج
!مقاييس الوحوش تصل إلى النقطة الحرجة
!هذا صحيح
!اذا وصلا إلى تلك اللحظة فستخرج روحهم القتالية
!دراغون
!درايغر
!دراغون
!كين، كلا
...يالها من معركة مذهلة
!مقاييس الوحوش ترتفع
!أحسنت دراغون! درايغر
!كين! سليمة
هل أنت بخير؟
.دكتور، من فضلك أريد خوض معركة أخرى
!أريد أن ينمو وحش سايبر دراغون
!أنا أيضاً
.يجب أن يصبح سايبر درايغر أقوى
.أجل، افعلا ذلك بقدر ماتريدان
.سأترك الباقي لك
!حسناً
.لدي تقرير لك
.خطة القبض على الوحوش الأربعة وصلت إلى مرحلتها النهائية
.هذه المرة سينجح كين والأخرون
.لا تتصرف بتهور
.لا داعي للقلق طالما توجد قوة الوحوش الرقمية
.سأنتظر الأخبار الجيدة منك
.حسناً
!سحقاً، مرة أخرى
.لا فائدة
.مهما حاول تاكاو فلن يتمكن من اطلاق قوة دراغون
ما الأمر، تاكاو؟
.لم يحدث شيء كهذا من قبل
.كلما حاولت زادت الأمور تعقيداً
.يجب أن تهدئ
...في وقت كهذا
ألا يمكن فعل شيء أخر؟
!المعركة للغد
!أجبني كاي
.الحل الوحيد هو اعادة دراغون على ماكان عليه
.إذا وافق تاكاو على ذلك طبعاً
!فات الأوان لفعل ذلك
!سحقاً، يجب أن أحاول قبل مجيء المعركة
!ماكس
!أريد مقاتلتك
!مرة أخرى
!هذا سيء
!اذا استمروا على هذا القتال فسوف يقعون في فخ العلماء
!هذه المرة سيحصلون على الوحوش الأربعة
.أجل، لا شك بأنهم سيحصلون عليها
...لكن
.يبدو أن كينوميا أصبح أصم أكثر بعدما حذرته
إذاً، ما العمل؟
ما الذي يرعبكم؟
!أنتما
.مشكلتنا الوحيدة هي أن تاكاو قد أفسد دراغون
.ياله من عمل أحمق
.لا أصدق ماقام به
.هناك طريقة واحدة لجعل كينوميا يهدئ
!توقف عن فعل هذه الأشياء
هاه؟
أين تاكاو؟
.لا أعرف
.أراد أن يكون لوحده
.ربما يفكر بخطة ما لأجل المعركة
.إنه ليس تاكاو الذي نعرفه لأنه أصبح متوتراً كثيراً
...يبدو أنه يشعر بالضغط
!ماكس، ليكن هذا تدريبنا الأخير
.على الأقل يجب أن نقاتل بكل مالدينا
!حسناً
!انتظرا لحظة
ألا بأس بذلك، أنتما؟
!أنت تتصرف ببرود تام، وزميلك يشعر بضغط شديد
أهكذا كان فريق بي بي أي يقاتل معاً حول العالم؟
...هيرومي، حتى لو قلتِ ذلك
...أنا لا أفهمكم
!أنسة هيرومي
!تاكاو
...هيرومي... كيوجو
ما الذي تفعله في مكان كهذا؟
.أريد البقاء لوحدك؟ لن يفيد لن يفيد
!أصمتِ، لم أرد أن أسمع ذلك منكِ
،إذا أردت أن تهدئ
ماذا عن تراجعك بشكل أكبر؟
أتريدن أن أجرب هذا بكِ؟
.ماهذا؟ على الأقل غضبت كعادتك
...تاكاو
...أوزوما
.الغد هو اليوم الأخير
ماذا تريد؟
.أريد أن أخبرك بشيء واحد
!لا يمكنك الفوز على بسيكيك الأوغاد
كيف يمكنك قول ذلك؟
.يبدو أنك فقدت طريقتك
،لقد ضغطت على نفسك ورسمت خطة قتالية مختلفة
.إنك مختلف تماماً عما كنت به مع دراغون
.لا يمكنك الفوز أبداً
سحقاً، أجئت لقول هذا الكلام لي؟
.بل جئت لهزيمتك أيها الوغد
أتريد هزيمتي؟
أيها الوغد ستسحق... كلا بل جميع الأوغاد في فريق بي بي أي سيسحقون كالذباب أمام بسيكيك
...لهذا، يا كينوميا
...أيها الوغد سأدمرك الأن
!هنا والأن
!تاكاو، لا تفعل مايريد
!أنا موافق
!استعد وحسب
!أعتذر، ولكن سأقول أن دراغون مختلف هذه المرة
!جهز نفسك
!هيا اطلاق
...لا أصدق حدوث ذلك قبل العركة بيوم
!انطلق دراغون
!ليس بعد ليس بعد! المواجهة بدأت للتو
!تاكاو
!إنه يقاتل أوزوما
!توقف
!تاكاو
!لا تعترضا طريقهما
!لقنه درساً، أوزوما
هل أنت مستعد، كينوميا؟
!سحقاً
...بهذا الحال فإن دراغون
!هذا خطير، تراجع تاكاو
!لا تمزح معي
!لقد تطور دراغون ولن يخسر أمام أوزوما
،والأن راقبوا جيداً أيها الأوغاد
!إنها اللحظات الأخيرة كي يتحطم دراغون إلى قطع
!انطلق فلاش ليوبارد
!إنه الوحش
!حسناً، سيظهر وحشي أيضاً
!سيريو
!تاكاو، أعد المحاولة
...لا يمكن ذلك
!سيريو
لحظة، ماذا حدث؟
لا يمكني رؤيته؟
.كلا، بل سيريو لم يظهر بالفعل
ما الأمر؟ لماذا لايخرج سيريو؟
أرأيت؟
.هذا لأنك قمت باعادة صنع دراغون
.هذا ممل جداً
!سيريو
!هذه النهاية
!النار القاطع
كيف هو دراغون؟
!تاكاو انظر
.إنه مثير للشفقة
مارأيك كينوميا؟ إنه كما قلت أليس كذلك؟
لماذا لم يظهر سيريو؟
ألم تفهم بعد، تاكاو؟
.لأنك لست كما كنت
ماذا تعني بذلك؟
،تاكاو السابق يقاتل بكل جدية في كل المعارك
!لذلك كان سيريو يستجيب لك
!لا تكن سخيفاً
...أنا دائماً
!أعلم أنه غير مسموح بذلك
!لن نجعل القواعد تقف عقبة أمامنا
...صحيح، ربما يكون ذلك صحيحاً
.أردت أن يفوز دراغون بالقيام بأمور كهذه! وقد تغيرت صورتي أمامه تماماً
.ربما لم أكنت مثل نفسي السابقة
...لذلك إن سيريو
...تاكاو
.ماكس
.ري
.كاي
.كنتم على حق طوال الوقت
.أنا هو الأحمق
،كيوجو
.أرجو أن تعيد دراغون لشكله السابق مرة أخرى
...تاكاو
.يجب أن أعيد نفسي مرة أخرى
.وغداً سأقاتل كالعادة
!هذا صحيح
!مهما يكن فسوف تتمكن من الفوز
!سأفعل ذلك
.طالما أن الأجزاء على مايُرام، فيمكننا عندها اعادته على الفور
.بجدية، يالهم من ساذجون
!انتظروا
هل واجهت تاكاو لاعادته إلى صوابه؟
ومن يدري؟
!جميعكم، أنا أسف
...لو اسمعت إلى كلامكم منذ البداية لما حدث كل هذا
.حسناً، لا يهم الأن
.من المحرج رؤية تاكاو المتواضع الأن
...ماكس، لقد سألتني سابقاً لماذا أصبحت الأقوى في العالم
.لقد تذكرت أخيراً
.هذا لأني أثق برفاقي
.لهذا السبب أنا وسيريو نقاتل بقلب واحد
...تاكاو
!انتهيت
!لقد عاد دراغون القديم
!حسناً
!الأن اتضحت الأمور لدي
!سوف أقاتل بدراغون المعتاد
!لقد تم احياء كينوميا تاكاو من جديد
!هيا اطلاق
!انطلق دراغون
!سيريو